【インタビュー】舞台「THE BANK ROBBERY！ ～ダイヤモンド強奪大作戦～」乃木坂46・桜井玲香＆元木聖也「突拍子もないまさかの展開が畳み掛けてくる」

　イギリスで大ヒット上演中の話題のコメディー舞台「THE BANK ROBBERY！ ～ダイヤモンド強奪大作戦～」が８月２日に開幕する。数々の演劇賞を受賞し、今イギリスで最も勢いのある頭脳派コメディー劇団“Mischief Theatre”（ミスチーフシアター）の最新作で、全員が詐欺師を演じるサスペンスコメディーだ。主演のサム役を宇宙Ｓｉｘ／ジャニーズＪｒ．の原嘉孝、結婚詐欺師のカプリス役を乃木坂46のキャプテン桜井玲香、カプリスの元カレで脱獄囚のミッチ役を元木聖也らが演じ、演出を小林顕作が務める。今回は桜井と元木にお互いの印象や見どころなどを聞いた。

－お二人の役柄は元カレ・元カノという関係ですが、共演してみてお互いの印象は？

桜井　元木さんは役柄とは真逆ですよね（笑）。

元木　そうなんですよ（笑）。

桜井　普段はほわんとしている感じなんです。絶対に言わないだろうなみたいなせりふをバンバン言っていて、普段のフワフワ感とは全然違うからファンの人は喜びそうな役柄です。

元木　桜井さんはアイドルの方なので、「アイドルの方にこんなせりふを言わせちゃっていいの？」みたいなのが結構あります。今日も稽古であったんですけど、桜井さんは「大丈夫ですよ」ってサラッと答えていました（笑）。

桜井　全力で言いますよ！（笑）。

－イギリスのコメディー作品に出演すると決まったときはどんな気持ちでしたか。

元木　このお話をもらったときは、本当にすごい舞台がやってきたなと思いました。海外のメディアの評価もすごくて、そんな舞台をいよいよ日本でやるんだと聞いて、個人的には顕作さんと昔から一緒にやっていたので、また一緒にやれるのがすごくうれしかったです。ここまで振り切ったコメディー舞台に出演するのは初めてですし、日本じゃなかなかお目にかかれない作品です。

桜井　私は「Ｍｒ．カミナリ」というコメディー舞台に出させていただいたのですが、そのときは客演で、「カワイイね～もうそれでいいよ～」みたいにベタベタに甘やかしてもらって（笑）。

元木　いるだけでいいよみたいな？

桜井　そうですね。本当にゲストみたいな感じでした。だから、本格的にコメディーを演じるというのは初めてと言えば初めてかもしれません。最近はずっとシリアスな作品への出演が続いていたので、それで今回は「何も考えずにずっと笑っていられる作品をやろう」とスタッフさんが言ってくださって、お声を掛けていただいたんです。

元木　それならうってつけの作品だね（笑）。

桜井　でも、ストーリーがすごくしっかりしていますよね。ただ笑えるだけじゃなくて、海外作品ならではの突拍子もない、まさかの展開が畳み掛けてきて、そういうところも含めて素晴らしい作品で、そんな作品に出演させていただけるのは本当にありがたいです。

－本作の見どころは？

桜井　イギリス版とはベースも脚本も一緒ですけど、日本オリジナル感が強く出ているんです。笑いもイギリス人と日本人では感覚が全く違うと思うんですけど、そういうのをしっかり日本人向けに落とし込んで、日本人の方が自然となじんで笑えるように変えていて、いいバランス感で作っていただいています。

元木　日本版は歌がすごく増えているんです。全部の歌が顕作さんオリジナルの作詞・作曲で、すてきで楽しい歌も多いし、ダンスの振り付けも面白いものが多いです。それと、オリジナルの台本が読んだだけじゃ分からなくて、舞台の上に立って作ったんだろうなと思えるようなト書きがたくさんあるんです。だけど、それを稽古で実際にやってみたらすごく楽しかったので、台本の面白さというものをしっかりと表現できていると思います。

－元木さんは戦隊シリーズの「快盗戦隊ルパンレンジャーVS警察戦隊パトレンジャー」で怪盗を演じていましたが、今回も泥棒という役ですね。

元木　今はそういうときなのかなと思っちゃいますね（笑）。去年は１年間ずっと怪盗としてお宝を狙う役でしたけど、またお宝を狙って２年目に突入している感じです（笑）。その１年間では、人のことをだましたり、うそをついたり、頭を使って動いたりする役でしたが、今回の役はあまり頭が良くないんです。でも、お宝を狙う姿勢や行動力は一緒なので、そこは似ているなとも思うし、そういう役が得意になってきました（笑）。