「ヒョンビンさんの新たな魅力を存分に味わって」最新主演作のイ・ソクフン監督が語る撮影の舞台裏 『コンフィデンシャル:国際共助捜査』【インタビュー】

2023年9月20日 / 08:00

Ⓒ 2022 CJ ENM CO., LTD., JK FILM ALL RIGHTS RESERVED

-本作でヒョンビンさんの魅力をさらに引き立てているのが、前作でもコンビを組んだ韓国の刑事役のユ・ヘジンさん、新加入したFBI捜査官役のダニエル・ヘニーさんを含めた3人の掛け合いです。

 実は、私が監督のオファーを受けた時点では、北朝鮮の特殊捜査員と韓国の刑事、FBI捜査官の3人が協力して捜査に当たるというアイデアだけで、脚本はまだなかったんです。でも、そのアイデアが気に入ったので、私もシナリオの作成段階から参加することにしました。その中で最も苦労したのが、ヒョンビンさん、ユ・ヘジンさん、ダニエル・ヘニーさん、3人のバランスを取ることでした。何らかの利害関係で協力することになった3人が、さまざまな衝突を経て友情を結び、絆が深まっていく…。その過程をいかに描くかが、この映画の出来を左右する大事な要素でしたから。ただその点では、私がこれまで得意にしてきたコメディー的な描写を用いて、3人の関係の変化をうまく描くことができたと思っています。

-前作に比べてコメディー的な要素が増していますが、その点は意識していたわけですね。

 前作では、ヒョンビンさん演じる北朝鮮の捜査員には「妻を殺した犯人を追って韓国に来た」という背景があったため、コミカルな描写は難しかったんです。でも今回は、それから少し時間も経っているので、コミカルな描き方をしても大丈夫だろうと。それに、ヒョンビンさんのコミカルな一面を見せることは、ファンの皆さんにとっても新鮮な面白さにつながりますし。そういう意味では、シリアスな雰囲気だった前作とは対照的な仕上がりになっています。今回はより軽やかで、洗練されたヒョンビンさんの新たな魅力を見せることができたのではないでしょうか。

-おっしゃる通り、ヒョンビンさんの魅力満載の作品に仕上がっていたと思います。それでは最後に、公開を楽しみに待つ日本のファンにメッセージを。

 撮影しているときは、日本で公開されるとは考えもしなかったので、公開が決まって本当にうれしく、光栄に思っています。この映画を楽しみにしている日本のファンの皆さんにとっては、ヒョンビンさんの魅力を存分に味わえる期待を裏切らない作品になったと思います。また、前作をご覧になっていない方でも十分楽しむことができますし、そういう方々がヒョビンさんの魅力に触れるいい機会になるはずです。そして、韓国に続いて日本でも好成績を残せれば、第3弾もあるかもしれません。ぜひ映画館で楽しんでください。

(取材・文/井上健一)

Ⓒ 2022 CJ ENM CO., LTD., JK FILM ALL RIGHTS RESERVED

  • 1
  • 2
 

特集・インタビューFEATURE & INTERVIEW

浜辺美波「池松壮亮さんから様々な刺激をいただいています」大河ドラマ初出演で豊臣秀吉の妻・寧々を好演【大河ドラマ「豊臣兄弟!」インタビュー】

ドラマ2026年4月11日

 NHKで好評放送中の大河ドラマ「豊臣兄弟!」(総合 毎週日曜 夜8:00~ほか)。戦国時代、主人公・豊臣秀長(=小一郎/仲野太賀)が、兄の秀吉(=藤吉郎/池松壮亮)を支え、兄弟で天下統一を成し遂げるまでの奇跡を描く物語は快調に進行中だ。本 … 続きを読む

佐野晶哉「祖母が泣いて喜んでくれました」 連続テレビ小説初出演への意気込み【連続テレビ小説「風、薫る」インタビュー】

ドラマ2026年4月11日

  -シマケンが「良き相談相手」となるりんとの関係について教えてください。  シマケンとりんの2人のシーンには、独特の空気感が漂っています。りんの家族や親友の槇村太一(林裕太)が一緒のシーンはテンポよく進むのに、りんと2人きりになると、お互 … 続きを読む

早乙女太一「“劇団朱雀”という新たなジャンルを作るような気持ちで」早乙女友貴「お祭りを楽しむような感覚で」豪華ゲストと共に3年ぶりの公演に挑む 劇団朱雀「OMIAKASHI」【インタビュー】

舞台・ミュージカル2026年4月9日

-お話からは劇団朱雀が常に進化を続けている様子が窺えますが、大衆演劇の伝統を大切にしつつ新しい演目を作り上げていく上で、心掛けていることはなんでしょうか。 太一 僕が舞台を作る上で最も大切にしているのが、その点です。当初は、「これを変えてし … 続きを読む

岸井ゆきの「『死』をポジティブに捉えることで、人生を前向きに考えられる」患者の最期をみとる看護師役を通して芽生えた死生観「お別れホスピタル2」【インタビュー】

ドラマ2026年4月3日

-すごいですね。  それでも、「カット」がかかった途端、皆さんとても明るく振る舞っていらっしゃって。私だったら、役を引きずってしまい、すぐには切り替えられないと思います。きっと皆さん、亡くなった親族やご友人など、思い出す相手がいらっしゃって … 続きを読む

「豊臣兄弟!」第12回「小谷城の再会」豊臣兄弟の運命を左右する出会い【大河ドラマコラム】

ドラマ2026年4月2日

 NHKで好評放送中の大河ドラマ「豊臣兄弟!」。戦国時代、主人公・豊臣秀長(=小一郎/仲野太賀)が、兄・秀吉(=藤吉郎/池松壮亮)を支え、兄弟で天下統一を成し遂げるまでの軌跡を描く物語は快調に進行中。3月29日に放送された第12回「小谷城の … 続きを読む

page top