「脚本を読んで、世界にはこれが必要だと思った」ブラッド・ピット＆デビッド・リーチ監督　映画『ブレット・トレイン』【インタビュー】

－背景のリアルさを実現させた方法は？

ピット　まず撮影したのが…。

リーチ　背景だ。

ピット　そう。東京から京都までの景色を撮影した。あの巨大画面は新幹線の２～３両分ぐらい？

リーチ　そうだね。

ピット　その画面を車両の両側に設置して、いつでも必要な背景を表示できるようにした。そのおかげで、退屈な防音スタジオのようには感じなかった。実際に移動している感覚があったんだ。一部のスタッフは乗り物酔いをしていたよ（笑）。

－なぜ、フラッシュバック（物語の進行中に過去の場面を組み入れるモンタージュ手法）を使ったのですか。

リーチ　列車のシーンから退避するために、フラッシュバックは必要だった。列車の旅は約２時間続く。素晴らしいセットではあったけど、外の世界も入れたかった。ホワイト・デスやウルフの物語も見せたかった。それを数分間見せてから列車に戻るのは、僕がこだわった構成だ。退避とともに、映画もよりワイルドになる。旅に彩りを与えようとした。それぞれの人物が、これまでたどってきた旅を、運命の旅として表現したかったんだ。

（構成／田中雄二）

『ブレット・トレイン』