パルコ・プロデュース公演「紫式部ダイアリー」の初日開幕直前会見＆公開舞台稽古が３１日、東京都内で行われ、出演者の長澤まさみ、斉藤由貴、作・演出の三谷幸喜氏が登壇した。
本作は“現代”を舞台に、「源氏物語」で一躍注目を集めた若手作家・紫式部（長澤）と、「枕草子」で確固たる地位を築いたベテラン作家の清少納言（斉藤）による女流作家のバトルを描く。
三谷氏の舞台に初挑戦する長澤は、演出を振り返り「嫌になるぐらい細かかった」と苦笑い。一方で「今までの経験からコメディーは、その場の空気感やノリで生まれるものだと思っていたけど、今回そうではないのだと実感した。そこ（笑い）にたどり着くまでには、演じ手による毎回同じ気持ちの流れがなくてはいけない。その気持ちの流れを丁寧に積み重ねていくことで生まれる笑いがあると感じたし、すごく勉強になった」と充実感を口にした。
しみじみと語る長澤に対して、三谷氏は「長澤さんがこんなにちゃんとした言葉で僕を語ってくれたのは初めて」と感激しながらも「稽古場ではいつも僕をぞんざいに扱い、たまに三谷幸喜と呼び捨てにする」と暴露。
「それが心地良かったりするんですが…」と笑いを誘いながらも「長澤さんはこう見えてとてもパンキッシュな方。それでいてピュアな心を持った方。とっても心が開かれていて裏が無いので僕はやりやすい。これからもっと舞台に立ってほしい」と期待を寄せた。
舞台は、１１月１日～３０日、都内、パルコ劇場を皮切りに、名古屋、福岡、大阪、松本、広島で上演予定。