エミリー・ブラント、名作挑戦への思い　「自分なりのメリー・ポピンズ像を…」

初来日を果たしたエミリー・ブラント

　映画『メリー・ポピンズ　リターンズ』ジャパンプレミアが２３日、東京都内で行われ、主演のエミリー・ブラント、日本語吹き替え版声優を務めた平原綾香と谷原章介が登壇した。

　１９６４年公開のディズニー映画『メリー・ポピンズ』の２０年後を描いた物語。母を亡くし、ピンチに陥ったバンクス家を救うために、ミステリアスで美しい魔法使いのメリー・ポピンズが、再び空から舞い降りる。

　初来日のエミリーは約３００人のファンを前に、「温かい歓迎に感謝しています。実は日本食が一番大好き。今は最高の時間を過ごしています」とあいさつした。「もし自分がメリー・ポピンズになれたらどんな魔法を使いたい？」と聞かれると「（劇中同様に）家のバスタブにイルカを登場させたいわ」とにっこり。一方の谷原が、「僕には６人子どもがいるのですが、結構やんちゃなのでメリー・ポピンズにしつけをしてもらいたい」と希望すると、エミリーは「６人も！？　それはメリー・ポピンズが必要ね！すてきなお父様だけど、ちょっと優し過ぎるんじゃない？」と驚いていた。

　役を演じる上ではダンスに苦労したそうで、「９週間のトレーニングを行ってから撮影に臨みました」とエミリー。さらに「一番の挑戦は自分なりのメリー・ポピンズ像を作る勇気を持つこと。素晴らしい女優さん（前作の主演ジュリー・アンドリュース）がアイコンと呼べるようなキャラクターを作り上げたので、その後に続く自分が、いかに自分なりのメリー・ポピンズ像を作れるかが大事でした」と、名作に挑むプレッシャーがあったことも明かした。

　また「自身とメリー・ポピンズの共通点は？」と聞かれると「空を飛べるところでしょうか。ええ、私は空を飛べるの。ただちょっと日本酒をいただかないと飛べませんが」とおちゃめに答えていた。

　映画は２月１日から公開。

（左から）平原綾香、エミリー・ブラント、谷原章介