米倉涼子「プレッシャーでパニックになっていました」 『ダイアナ』日本語吹き替え版完成披露試写会

2013年10月9日 / 20:03

 映画『ダイアナ』の日本語吹き替え版完成披露試写会が9日、東京都内で行われ、女優の米倉涼子が出席した。

 本作は、ダイアナ元英国皇太子妃が、ロイヤルウエディング、出産、離婚を経て人間的に成長していく姿を描く。

 ダイアナ元妃を演じたナオミ・ワッツの日本語吹き替えをした米倉は「この映画のポスターを見たときから『この映画は見たい』と思っていたので吹き替えの話がきてうれしかった。表に出ているダイアナ妃ではなく、プライベートのダイアナ妃の姿が描かれているのでびっくりしました。皆さんの知らないダイアナ妃の姿を見ていただけると思います」とPRした。

 吹き替えについては「世界の誰もが知っているダイアナ妃のイメージを壊さないようにというプレッシャーを感じていました。普段、声優のお仕事はしないので『セクシーな声で』や『大人っぽい声で』と演出家に言われたときはパニックになっていました」と苦労を明かした。

 囲み取材の席で「ダイアナ妃のように王子様からプロポーズはされそうですか?」と自身の恋愛について問われると「どうなんでしょうね。分かりませんけど」と笑顔で返答を避け「プロポーズは映画を見ている限り大変そうな感じでしたよ」と言葉を濁しながら、会場を後にした。

 映画は10月18日からTOHOシネマズ有楽座ほか全国ロードショー。


芸能ニュースNEWS

「波うららかに、めおと日和」「今回はKI祭りだった」「今回は2組の夫婦が、それぞれに絆を深め合う回になっていた」

ドラマ2026年11月20日

 「波うららかに、めおと日和」(フジテレビ系)の第6話が、19日に放送された。  本作は、昭和12年を舞台に、主人公・江端なつ美(芳根京子)と帝国海軍に勤める夫・瀧昌(本田響矢)の“初心な夫婦”の日常を描いた“恋物語”の続編。(※以下、ネタ … 続きを読む

「ポリティカルパン」“雅”河合優実の意見陳述がしびれた 「現実世界で雅に立候補してほしい」「小早川・フェアネス・雅に拍手」

ドラマ2026年11月19日

 石原さとみが主演するドラマ「ポリティカルパン」(フジテレビ系)の第7話が、18日に放送された。(※以下、ネタバレを含みます)  本作は、架空の国・ニッポニアを舞台に、史上最強の女ルパン・如月弥生(石原)が政界に潜り込み、与党金庫番のエリー … 続きを読む

「kiDnap GAME」“新出”坂口健太郎らが挑む「脱落ゲーム」が「めちゃ怖い心理戦」 「“キジュ”イ・ジュンギとのバディ感が強まってきた」

ドラマ2026年11月18日

 坂口健太郎が主演する国際共同製作ドラマ「kiDnap GAME」(フジテレビ系)の第7話が、17日に放送された。(※以下、ネタバレを含みます)  本作は、東京・ソウル・台北・シンガポール・バンコク・那覇・マニラのアジア7都市で同時多発的に … 続きを読む

「いろはの恋は時代をかける」「いろは(上白石萌音)の『生琉(向井康二)には言わないでくれ、おれが消えるまで』が切ない」「そうか。除霊ができるのは生琉の方だったのか」

ドラマ2026年11月18日

 「いろはの恋は時代をかける」(TBS系)の第6話が17日に放送された。  本作は、主演・上白石萌音×向井康二で送る、江戸娘の魂が令和の小学校教師の体にタイムスリップして巻き起こる、300年の時を超えたロマンチックコメディー。(※以下、ネタ … 続きを読む

「南田南弁護士は天才肌」「船井湊人(高橋文哉)は南田南(芦田愛菜)のことが好きだ。本当ですか?」「弁護士としては正しくても、人として正しいかは別ということ」

ドラマ2026年11月17日

 「南田南弁護士は天才肌」(関西テレビ/フジテレビ系)の第5話が、16日に放送された。  本作は、韓国ドラマ「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」をリメーク。自閉症スペクトラム症の新人弁護士・南田南(芦田愛菜)が、さまざまな壁にぶつかりながらも、独自 … 続きを読む

page top