錦織一清、つかこうへいの名作を演出　「“サビ抜きのすし”になるのは嫌だった」

　舞台「熱海殺人事件」の公開舞台稽古が１２日、東京都内で行われ、演出・出演の錦織一清、出演者の戸塚祥太（Ａ．Ｂ．Ｃ－Ｚ）、黒谷友香、逆木圭一郎が取材に応じた。

　本作は、劇作家の故つかこうへい氏の代表的作品。今回は錦織が部長刑事・木村伝兵衛を演じながら演出も担当。戸塚は恋人を殺した大山金太郎を演じる。

　錦織は「演出をやることで、この作品と初めて向き合った気がする。出演していたときは、自分はつかさんに甘えっ放しだった。つかさんは苦労して舞台を作っていたんだなとしみじみ感じる」とコメント。また「久しぶりに“つか芝居”のせりふをしゃべると、つかさんが生き返ったような感じがする」と感慨深げに語った。

　“錦織バージョン”の見せ場について問われると「“つかさんだったらここでこういうことを考えたかな”ということを追い掛けながら作った。僕の付け足したところが際立つのでなく（舞台に）うまく溶け込んでいたらいいなと思う」と答えた。

　一方、戸塚は「錦織さんと同じ舞台に立てることがすっごくうれしくて眠れなかった。次の日に遠足を控えた小学生のような気持ちで３日前から“始まるぞ～！”と心が高ぶって。とにかく楽しみ」と気合十分。錦織の演出については「とことん楽しいし真面目。すべてが振り切っていて、全部詰まっている感じ」と興奮気味に語った。

　また、黒谷と逆木から“楽しい演出ぶり”を明かされた錦織は「言われ過ぎですね」と照れ笑いを浮かべ「つかさんの演出における“ふざけ方”は僕よりずっと面白かったし、僕はニュアンス程度」と謙遜しながらも「“サビ抜きのすし”みたいになるのが嫌だった。なんかピリッとした遊び方も大切にしました」と思いを語った。

　先日、少年隊の東山紀之に第２子が誕生したことから「錦織さんは恋の話はまだ遠そう？」の質問も。錦織は「まだどっかに（相手が）いるかもしれないですからね。まだ分からないですから」と煙に巻いた。

　舞台は１２日～２１日、都内・サンシャイン劇場、２６日～２８日、京都四條　南座で上演。