U2、ザ・ポーグス「A Rainy Day in Soho」をカバーし故シェイン・マガウアンを追悼

2023年12月4日 / 14:45

 U2が、同じアイルランド人ミュージシャンの故シェイン・マガウアンを追悼した。現地時間2023年12月1日に米ラスベガスのスフィア・アット・ザ・ベネチアンで行われた公演で、U2はザ・ポーグスの「A Rainy Day in Soho」を感動的に演奏し、同バンドの亡きシンガーに敬意を表した。

 ボノは、バンドが厳粛なアコースティック・カバーを披露する中、会場のファンに、「一緒に歌って、シェイン・マガウアンのために」と語りかけた。マガウアンは入院を経て現地時間11月30日に65歳で亡くなった。

 このパフォーマンスでボノは、マガウアンの死を反映させるために歌詞を変えた。「マガウアンの歌は決して終わらないが、その意味を知ることはないかもしれない。君は僕の夢の尺度だ」と彼は歌った。

 ボノが「A Rainy Day in Soho」を披露するのはこれが初めてではない。63歳のシンガーは、2018年にアイルランドのダブリンで開催されたマガウアンの60歳の誕生日パーティーで、俳優のジョニー・デップと一緒に1986年の『Poguetry in Motion』に収録されているこの楽曲を演奏したことがある。このパーティーにはニック・ケイヴや故シネイド・オコナーといった伝説的なアーティストも参加した。

 先週ザ・ポーグスは、破滅的な生き様でも知られた型破りなシンガーの死を確認した。彼の切なく、ほえるようなヴォーカルと、気骨のある、コンクリートに咲いたバラのような歌詞は、伝統的なアイルランド音楽とパンク・ロックのスピリットを融合させた「The Old Main Drag」や「A Pair of Brown Eyes」のような愛される曲に代表されるバンドの音楽に命を吹き込んだ。

 U2は、マガウアンの訃報を受けて彼に敬意を表した多くのアーティストの内のひと組だった。ボノは、「シェイン・マガウアンの曲は完璧だった、彼や私たち彼のファンがそうである必要がないように……」と添え、手書きのマガウアンのイラストと「A Rainy Day in Soho」の歌詞をX(旧Twitter)に投稿した。


音楽ニュースMUSIC NEWS

【RISING SUN ROCK FESTIVAL 2025】アジカン/Suchmos/アイナ/imase/宮本浩次ら出演者第3弾が発表

J-POP2025年5月23日

 8月15日、16日に北海道で開催されるオールナイト野外ロックフェスティバル【RISING SUN ROCK FESTIVAL 2025 in EZO】の出演アーティスト第3弾として16組が発表となった。  初日15日の出演は、ASIAN … 続きを読む

「MUSIC AWARDS JAPAN」共創カテゴリー、海外特別賞など12部門の最優秀作品/アーティストを発表

J-POP2025年5月23日

 5月22日、京都・ロームシアターにて「MUSIC AWARDS JAPAN 2025」が開催され、Grand Ceremony MIDTIMEにて、以下12部門の最優秀作品/アーティストが発表された。 ◎「MUSIC AWARDS JAP … 続きを読む

Mrs. GREEN APPLE「ライラック」、「MUSIC AWARDS JAPAN」のカラオケ特別賞に

J-POP2025年5月23日

 5月22日、京都・ロームシアターにて「MUSIC AWARDS JAPAN 2025」が開催され、カラオケで最も歌われたJ-Pop楽曲を讃える カラオケ特別賞カラオケ・オブ・ザ・イヤー:J-Pop powered by DAM & JOY … 続きを読む

Ayase(YOASOBI「アイドル」)が「MUSIC AWARDS JAPAN」クリエイター特別賞に

J-POP2025年5月23日

 5月22日、京都・ロームシアターにて「MUSIC AWARDS JAPAN 2025」が開催され、JASRACからの著作物使用料分配額が多かった楽曲のクリエイターを讃えるクリエイター特別賞 Song of the Year for Cre … 続きを読む

Number_iが「MUSIC AWARDS JAPAN」のリクエスト特別賞に

J-POP2025年5月23日

 5月22日、京都・ロームシアターにて「MUSIC AWARDS JAPAN 2025」が開催され、「USEN 推し活リクエスト」で最も多くのリクエストを獲得したアーティストを讃える賞にNumber_iが選ばれた。  プレゼンターを務めたU … 続きを読む

Willfriends

page top