篠原涼子「新米なので緊張します」 ハリウッド映画のアフレコに初挑戦

2013年7月4日 / 19:37

 ハリウッド映画のアフレコに初挑戦した篠原涼子

 映画『ワールド・ウォー Z』声優発表会が4日、東京都内で行われ、女優の篠原涼子が出席した。

 本作は、全人類を絶滅へと導く謎のウイルスの感染原因を解明するため、カオスと化した世界を奔走する主人公を描いたパニックアクション大作。篠原は、ブラッド・ピット演じる主人公ジェリーの妻・カリンの日本語吹き替え版の声優を務める。

 ハリウッド映画のアフレコは初となる篠原は「声だけで伝えるというのが難しい。アフレコはまだまだ新米なので緊張します」と明かしたが「昔からとても興味のあったお仕事なので楽しい。『OK!』と言われても、もう一度やり直したくなっちゃうぐらい」と上機嫌に語った。

 カリンは、窮地に陥っても気丈に振る舞う意志の強い女性だが「もし同じ立場に立ったら、本当に怖いと思う」と話した篠原。それでも「実際に守るべき者がありますからね」と振られると「そうですね。死に物狂いになると思います」と母親の顔をのぞかせた。

さらに「その時守るのは家族か、世界か?」という映画のキャッチフレーズにちなみ「旦那さんがもしブラピと同じ立場になったら、どうすると思う?」と聞かれると、「家族をすごく大切にするし、その一方で仕事や友人たちも大切にする熱い方。そういう意味では欲張りな回答ですが、両方なのかな」と笑みを浮かべた。

 また、女優としてのハリウッド進出への思いを問われると「そんなお声が掛かれば喜んで。でも掛からないと思います」と照れ笑いを浮かべた。

 映画は8月10日からTOHOシネマズ 日劇ほか全国でロードショー。


芸能ニュースNEWS

サイボーグ戦士たちの雄姿を再び 舞台「サイボーグ009」第2弾今秋上演

舞台・ミュージカル2025年7月18日

 サイボーグ戦士たちのあの雄姿が、激しい戦いが、舞台に再び帰ってくる。舞台「サイボーグ009」第2弾の今秋上演が決定した。  半世紀を超えても今なお愛され続けている石ノ森章太郎によるSF漫画作品『サイボーグ009』。 昨年5月には、“誕生6 … 続きを読む

ヨーロッパ企画の名作「サマータイムマシン・ブルース」を川﨑皇輝、元木湧、安嶋秀生ら東西ジュニア7人の出演で今秋上演

舞台・ミュージカル2025年7月18日

 上田誠・作、ヨーロッパ企画の名作「サマータイムマシン・ブルース」を、今秋10月~11月にかけて、東京・愛知・大阪の3都市で上演することが決定した。 「サマータイムマシン・ブルース」は、ヨーロッパ企画の第8回公演として2001年8月の初演以 … 続きを読む

「しあわせな結婚」「振り回される阿部サダヲを見るのが木曜日のひそかな楽しみになりそう」「こういう人物を違和感なく演じられる松たか子はすごい」

ドラマ2025年7月18日

 「しあわせな結婚」(テレビ朝日系)の第1話が、17日に放送された。  本作は、妻が抱える“大きな秘密”を知った時、夫は彼女を愛し続けることができるのか? 脚本・大石静、主演・阿部サダヲと松たか子による、夫婦の愛を問うマリッジ・サスペンス。 … 続きを読む

「愛の、がっこう。」“カヲル”ラウールの告白に視聴者反応 「ディスレクシアという言葉を初めて知った」

ドラマ2025年7月18日

 木村文乃が主演するドラマ「愛の、がっこう。」(フジテレビ系)の第2話が、17日に放送された。(※以下、ネタバレあり)  本作は、堅い家庭で育った真面目過ぎる高校教師・小川愛実(木村)と、文字の読み書きが苦手なホスト・カヲル(ラウール)が出 … 続きを読む

稲垣吾郎、魔法修行は「大変だった」 ハリー・ポッター役に「人間味あるハリーを演じられたら」

舞台・ミュージカル2025年7月18日

 舞台「ハリー・ポッターと呪いの子」会見取材が16日、東京・TBS赤坂ACTシアターで行われ、出演者の稲垣吾郎、平岡祐太、大貫勇輔、市村正親が登壇した。  本作は、小説「ハリー・ポッター」シリーズの作者であるJ.K.ローリングが、ジョン・テ … 続きを読む

Willfriends

page top