篠原涼子「新米なので緊張します」 ハリウッド映画のアフレコに初挑戦

2013年7月4日 / 19:37

 ハリウッド映画のアフレコに初挑戦した篠原涼子

 映画『ワールド・ウォー Z』声優発表会が4日、東京都内で行われ、女優の篠原涼子が出席した。

 本作は、全人類を絶滅へと導く謎のウイルスの感染原因を解明するため、カオスと化した世界を奔走する主人公を描いたパニックアクション大作。篠原は、ブラッド・ピット演じる主人公ジェリーの妻・カリンの日本語吹き替え版の声優を務める。

 ハリウッド映画のアフレコは初となる篠原は「声だけで伝えるというのが難しい。アフレコはまだまだ新米なので緊張します」と明かしたが「昔からとても興味のあったお仕事なので楽しい。『OK!』と言われても、もう一度やり直したくなっちゃうぐらい」と上機嫌に語った。

 カリンは、窮地に陥っても気丈に振る舞う意志の強い女性だが「もし同じ立場に立ったら、本当に怖いと思う」と話した篠原。それでも「実際に守るべき者がありますからね」と振られると「そうですね。死に物狂いになると思います」と母親の顔をのぞかせた。

さらに「その時守るのは家族か、世界か?」という映画のキャッチフレーズにちなみ「旦那さんがもしブラピと同じ立場になったら、どうすると思う?」と聞かれると、「家族をすごく大切にするし、その一方で仕事や友人たちも大切にする熱い方。そういう意味では欲張りな回答ですが、両方なのかな」と笑みを浮かべた。

 また、女優としてのハリウッド進出への思いを問われると「そんなお声が掛かれば喜んで。でも掛からないと思います」と照れ笑いを浮かべた。

 映画は8月10日からTOHOシネマズ 日劇ほか全国でロードショー。


芸能ニュースNEWS

「ザ・ロイヤルファミリー」「いよいよ最終決戦へ」「ファミリーは、今が全盛期です」

ドラマ2025年12月8日

 日曜劇場「ザ・ロイヤルファミリー」(TBS系)の第9話が、7日に放送された。  妻夫木聡主演の本作は、早見和真の同名小説をドラマ化。競馬の世界を舞台に、ひたすら夢を追い続けた熱き大人たちが、家族や仲間たちとの絆で奇跡を起こしていく、人間と … 続きを読む

「ぼくたちん家」“玄一”及川光博と“索”手越祐也は「ベストカップル」 ラストシーンに驚きの声「あの男の子は誰!?」

ドラマ2025年12月8日

 及川光博が主演するドラマ「ぼくたちん家」(日本テレビ系)の第9話が、7日に放送された。(※以下、ネタバレを含みます)  心優しきゲイ・波多野玄一(及川)と、恋人の作田索(手越祐也)は、ずっと一緒に暮らせる理想の家探しを始める。アパートでの … 続きを読む

「イイワル」“見落としていた人物”の存在が明らかに 「キングらが驚くのはなぜか」「キング妻がラスボス!?」

ドラマ2025年12月8日

 間宮祥太朗と新木優子がW主演するドラマ「良いこと悪いこと」(日本テレビ系)の第8話が、6日に放送された。(※以下、ネタバレを含みます)  連続殺人事件の真相を追う高木将(間宮)、猿橋園子(新木優子)、小山隆弘(森本慎太郎)の3人に、元6年 … 続きを読む

「ひと夏の共犯者」“巧巳”橋本将生と“眞希”恒松祐里は「切ない両思い」 「キス未遂からのハグシーンが美しかった」

ドラマ2025年12月8日

 timeleszの橋本将生が主演するドラマ「ひと夏の共犯者」(テレ東系)の第10話が、5日に放送された。(※以下、ネタバレを含みます)  本作は、大学生の主人公・岩井巧巳(橋本)が、推しのアイドル・片桐澪(恒松祐里)との夢のような同居生活 … 続きを読む

「コーチ」「向井チルドレンが向井さんを救ってあげてほしい。きっとそうなると信じている」「堺刑事(佐藤龍我)、ちょっと珍しいキャラクターで面白かった」

ドラマ2025年12月8日

 「コーチ」(テレビ東京系)の第8話が、5日に放送された。  本作は、堂場瞬一氏の同名小説をドラマ化。警視庁人事二課から派遣された特命職員向井光太郎(唐沢寿明)の的確なアドバイスによって、悩みを抱えた若手刑事たちが刑事としても人間としても成 … 続きを読む

Willfriends

page top