松雪泰子、声がセクシー過ぎる!? レイチェル・ワイズの吹き替えに挑戦

2012年8月18日 / 19:39

 映画「ボーン・レガシー」のアフレコ会見が18日、東京都内で行われ、女優の松雪泰子が登場した。

 本作はアクション映画“ボーン”シリーズの最新作。松雪は、主人公と共に命を狙われる医師を演じたレイチェル・ワイズの声を吹き替えた。

 実写映画の吹き替えは初めてという松雪は「命を狙われ、相手に対してまくし立てるシーンがあるのですが、英語のお芝居のスピードに日本語を合わせていくのが難しくて苦労しました」とアフレコを振り返った。

 スタッフから「声がセクシー過ぎる」との声が挙がったことを告げられたが「レイチェルさんが低い声のトーンでお芝居されていたのでそのトーンをイメージして演じました」と控えめにコメントした。

 また“最強”の主人公にちなみ「どんな男性が強いと思いますか?」という質問には「フィジカルに強いというのもいいですけど、精神的な強さのある人。とんでもないことが起こったときにも動じない、冷静に分析して行動ができる人は頼もしいと思います」と答えた。

 映画は9月28日からTOHOシネマズ 日劇ほか全国ロードショー。


芸能ニュースNEWS

「リブート」「最強リブート夫婦誕生!」「何だかリブートのバーゲンセールみたいになってきた」

ドラマ2026年3月16日

 日曜劇場「リブート」(TBS系)の第8話が、15日に放送された。  本作は、最愛の妻の死をめぐってうそと真実が入り乱れ、日曜劇場史上類を見ない怒濤のスピードで展開していく“エクストリームファミリーサスペンス”。鈴木亮平が善良なパティシエと … 続きを読む

「パンダより恋が苦手な私たち」「人間には野生が足りないんじゃないですか」「幸せが伝わってくるいいエンディングだった」

ドラマ2026年3月15日

「パンダより恋が苦手な私たち」(日テレ系)の第10話(最終話)が、14日に放送された。  本作は、仕事に恋に人間関係…解決したいなら“野生”に学べ! 前代未聞、動物の求愛行動から幸せに生きるためのヒントを学ぶ新感覚のアカデミック・ラブコメデ … 続きを読む

「DREAM STAGE」“吾妻PD”中村倫也とNAZEの絆に視聴者感動 「泣きっぱなし」「NAZEの世界デビューも応援したい」

ドラマ2026年3月15日

 中村倫也が主演するドラマ「DREAM STAGE」(TBS系)の最終話が、13日に放送された。(※以下、ネタバレを含みます)  「俺がいたらNAZE(ネイズ)もたたかれる。だから俺は消える」と宣言し、姿を消した音楽プロデューサーの吾妻潤( … 続きを読む

「身代金は誘拐です」“二重誘拐”事件の黒幕が判明 「“武尊”勝地涼と“美羽”瀧本美織の結婚の経緯が気になる」

ドラマ2026年3月13日

 勝地涼と瀧本美織がW主演するドラマ「身代金は誘拐です」(読売テレビ・日本テレビ系)の第10話が、12日に放送された。(※以下、ネタバレを含みます)  本作は、娘を誘拐された夫婦が「娘の命を救うために、他人の子どもを誘拐できるか?」という極 … 続きを読む

「ラムネモンキー」「マチルダさん(木竜麻生)に生きていてほしいな」「そうだぞ、ここまで来られたのは白馬ちゃん(福本莉子)のおかげだぞ!」

ドラマ2026年3月12日

 「ラムネモンキー」(フジテレビ系)の第9話が、11日に放送された。  本作は、かつての恩師の失踪事件の謎が3人の大人を再起動させる「1988青春回収ヒューマンコメディー」。反町隆史、大森南朋、津田健次郎主演。脚本は古沢良太氏。(*以下、ネ … 続きを読む

page top