松雪泰子、声がセクシー過ぎる！？　レイチェル・ワイズの吹き替えに挑戦

　「ボーン・レガシー」のアフレコ収録に臨んだ松雪泰子　(c)KYODONEWS

　映画「ボーン・レガシー」のアフレコ会見が１８日、東京都内で行われ、女優の松雪泰子が登場した。

　本作はアクション映画“ボーン”シリーズの最新作。松雪は、主人公と共に命を狙われる医師を演じたレイチェル・ワイズの声を吹き替えた。

　実写映画の吹き替えは初めてという松雪は「命を狙われ、相手に対してまくし立てるシーンがあるのですが、英語のお芝居のスピードに日本語を合わせていくのが難しくて苦労しました」とアフレコを振り返った。

　スタッフから「声がセクシー過ぎる」との声が挙がったことを告げられたが「レイチェルさんが低い声のトーンでお芝居されていたのでそのトーンをイメージして演じました」と控えめにコメントした。

　また“最強”の主人公にちなみ「どんな男性が強いと思いますか？」という質問には「フィジカルに強いというのもいいですけど、精神的な強さのある人。とんでもないことが起こったときにも動じない、冷静に分析して行動ができる人は頼もしいと思います」と答えた。

　映画は９月２８日からＴＯＨＯシネマズ　日劇ほか全国ロードショー。