『ナイトライダー』公開アテレコ　ささき＆野島が２５年ぶりのコンビ復活

野島昭生（左）とささきいさお

　海外ドラマ『ナイトライダー　コンプリート　ブルーレイＢＯＸ』発売記念アテレコ取材会が２９日、東京都内で行われ、日本語吹き替え版を務めた声優のささきいさおと野島昭生が出席した。

　本作は、１９８０年代に世界的大ヒットしたカーアクションドラマ。民間犯罪捜査員マイケル・ナイトが、高性能人工知能“キット”を持つ、特殊装備を搭載したドリームカー“ナイト２０００”と共に、さまざまな事件を解決する姿を描く。

　２５年ぶりにマイケル役を演じたささきは「当時は（収録が）終わったらみんなで飲みに行ってあーでもない、こーでもないと話すのが本当に楽しかった。それが４年も続いたから家族みたいな仲間。そのメンバーとまたできるのがとてもうれしい」と再会を喜んだ。

　キット役の野島も「２５年というと大変なこと。この作品はいろんな仕事をやってきた僕にとっても３本の指に入る印象深い作品。とにかくマイケルとキットの掛け合い、それが売りです！」とアピールした。

　今回のブルーレイ化に当たっては、日本語吹き替え版未収録だった１０エピソードを新録し、さらに映像特典では吹き替えがなかった３時間４２分にも及ぶシーンも追加収録。ささきが「この部分が新しいって（視聴者は）分かんないよね？」と当時の声のままであることに自信をのぞかせると、野島も「分かんないと思うよ」と笑顔で応えていた。

　ブルーレイＢＯＸは、１１月２７日発売。