アストラッド・ジルベルトが83歳で死去 「イパネマの娘」で60年代ボサノヴァ・ブームを牽引

2023年6月7日 / 15:30

 現地時間2023年6月5日、アストラッド・ジルベルトが83歳で亡くなった。1960年代に「イパネマの娘」でボサノヴァを一大ブームにしたブラジルの歌姫だった。

 彼女の友人でかつてのコラボレーターでもあるポール・リッチが、彼女の息子マルセロの要請により、SNSで彼女の訃報を認めた。Facebookに投稿された声明で彼は、「彼女は世界におけるブラジル音楽の全ての重要な一部であり、そのエネルギーで多くの人生を変えた」と綴っている。

 アストラッドの「イパネマの娘」は、実は偶然の産物だった。この楽曲は、もともとボサノヴァの父とも呼ばれる当時の夫だった故ジョアン・ジルベルトが録音したものだった。1963年に夫妻は故スタン・ゲッツや同じブラジルのボサノヴァのスター、故アントニオ・カルロス・ジョビンとのレコーディングのために米ニューヨークを訪れ、あるセッションでアストラッドはレコーディング経験がないにもかかわらず、参加するように言われた。

 米ニューヨーク・タイムズによると、アストラッドは生前、自身の公式ウェブサイトのための2002年のインタビューで、「スタンと一緒に“イパネマの娘”のリハーサルをしていた時、ジョアンがポルトガル語で最初のコーラスを歌ったあと、私は英語でコーラスに参加するようさりげなく頼まれました。スタンはとても受容性に富んでいました。レコーディングしたばかりのバージョンを聞き返しながら、スタンが私に“この曲は君を有名にするよ”と言ったことが忘れられません」と語っていた。

 ゲッツは正しかった。ジョアンのポルトガル語の歌詞がない、アストラッドだけが歌っている「イパネマの娘」のソロ・バージョンが1964年に発売され、米ビルボード・ソング・チャート“Hot 100”で5位を記録し、1965年の【グラミー賞】<年間最優秀レコード>を受賞した。

 その後、アストラッドは大ヒットを飛ばすことはなかったが、後年1992年に【Latin Jazz USA Award for Lifetime Achievement】を受賞し、2002年には【International Latin Music Hall of Fame】に殿堂入りした。彼女は1965年の【グラミー賞】で<最優秀新人賞>にもノミネートされたが、ザ・ビートルズに敗れた。1965年と1966年の両方で<最優秀女性ボーカル・パフォーマンス>(現<最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス>)にノミネートされたが、両年ともバーブラ・ストライサンドに敗れた。


音楽ニュースMUSIC NEWS

松下洸平、ライブBlu-ray/DVD/CD『LIVE TOUR 2024 ~R&ME~』トレイラー映像が公開

J-POP2024年5月30日

 松下洸平が6月26日にリリースするライブBlu-ray/DVD/CD『KOUHEI MATSUSHITA LIVE TOUR 2024 ~R&ME~』のオフィシャルトレイラーが公開された。  本作には、2ndアルバム『R& … 続きを読む

<ライブレポート>L’Arc~en~Cielが進む“ミライ”、3月の代々木で色褪せない楽曲を甦らせる「今の俺たちがいちばんカッコいい」

J-POP2024年5月30日

 L’Arc~en~Cielが、3月7日に東京・国立代々木競技場 第一体育館で【ARENA TOUR 2024 UNDERGROUND】を開催した。   2024年2月8日の国立代々木競技場 第一体育館を皮切りにスタートしたアリーナツアー【 … 続きを読む

L’Arc~en~Ciel 約2年ぶり全国ツアー【ARENA TOUR 2024 UNDERGROUND】SSAにて完走 オフィシャルレポート到着

J-POP2024年5月30日

 L’Arc~en~Cielが、4月6日および7日に【ARENA TOUR 2024 UNDERGROUND】を埼玉・さいたまスーパーアリーナにて開催した。下記にて、同公演のオフィシャルレポートを掲載する。 ===  L’Arc~en~Ci … 続きを読む

Aimer、映画『からかい上手の高木さん』主題歌「遥か」のスペシャルMV公開

J-POP2024年5月30日

 Aimerが主題歌「遥か」を担当する映画『からかい上手の高木さん』の劇場公開に先駆けてスペシャルMVが解禁された。  スペシャルMVには、新たに編集した映画の本編映像とドラマ映像が使用され、中学生時代の高木さんと西片を描いたドラマと、その … 続きを読む

椎名林檎×碧Ao、ニューアルバム収録の「茫然も自失」を使用したコラボWEBムービー公開

J-POP2024年5月30日

 椎名林檎の新曲「茫然も自失」を使用した「SUNTORY WORLD WHISKY 碧Ao」とのコラボWEBムービーが公開された。  「茫然も自失」は椎名林檎が5月29日にリリースしたニューアルバム『放生会』に収録されている。  「今宵、ど … 続きを読む

Willfriends

page top