エミネムの楽曲が語源の“スタン”がメリアム・ウェブスター辞典に登録

2019年4月24日 / 12:50

 英語圏のSNSやミーム文化でよく目にする、“熱狂的なファン”などの意味で使われる“stan”(スタン)という単語が米大手辞書出版によるメリアム・ウェブスター辞典(MWD)に登録された。すでに約2年前からオックスフォード英語辞典にも登録されているこの単語は、エミネムが2000年に発表した「スタン feat. Dido」が語源だ。

 MWDは登録のニュースを2019年4月23日にツイートした。MWDによる“stan”の意味は、名詞が“極度に、または過剰に熱狂的で献身的なファン”、動詞が“ファンであることを極度に、または過剰に示すこと。誰か、または何かに対して非常に献身的で熱狂的なファンであること”と定義されている。なお、“しばしば軽蔑的”と注釈があるので使用には注意が必要だ。

 エミネムの「スタン feat. Dido」では、偏執的なスタンという名前のファンが、執拗にエミネムの分身である“Slim”に手紙を送り続ける。返事がこないことに苛立つスタンからの手紙の内容は次第に狂信的になり、最後は自分の妊娠中の恋人まで道連れにして自殺してしまう。スタンは最後に、“俺からの最後の2通の手紙をあんたが受け取ってることはわかってるんだよ/住所は完璧に書いたからな/今度はカセットを送るよ、聞いてくれることを願ってる/今、車ん中だ、高速で90マイル(時速約145キロ)で走行中/なぁスリム、俺ウォッカを1/5本飲んでるんだ、運転してみろよって思うかい?”などと、常軌を逸した内容のメッセージをスリムに送りつけている。

◎メリアム・ウェブスターによる投稿
https://twitter.com/MerriamWebster/status/1120700525253681152


音楽ニュースMUSIC NEWS

ヒヨリノアメ、それでも世界が続くなら 篠塚将行プロデュースによるアルバム『記憶の片隅に』発売決定

ジャパニーズロック2019年5月20日

茨城出身平均年齢20歳の4人組リアルロックバンド、ヒヨリノアメが、それでも世界が続くならの篠塚将行をプロデューサーに迎え、7月31日にデビューアルバム『記憶の片隅に』をLow-Fi Recordsより全国一斉リリースすることを発表した。 2 … 続きを読む

avengers in sci-fi、自主企画ライブがバンド初の2デイズ開催決定

J-POP2019年5月20日

 avengers in sci-fiが、2019年7月20日と21日に自主企画【Unknown Tokyo ~Summer~】を、バンドと縁ある下北沢ERAで開催することを発表した。  2014年に2ステージを使用した小規模なフェスを思わ … 続きを読む

THE BEATNIKS、タワレコアナログ専門店にてリリースイベントを開催

ジャパニーズロック2019年5月20日

5月22日にリリースされるTHE BEATNIKS(高橋幸宏+鈴木慶一)のライブアルバム『NIGHT OF THE BEAT GENERATION』のリリース記念トークイベントの詳細が発表された。 イベントは6月2日(日)に新宿にあるアナロ … 続きを読む

モーモールルギャバン、インドの日常から着想得た新曲「消えて」公開

J-POP2019年5月20日

 モーモールルギャバンが新曲「消えて」のミュージック・ビデオを公開した。  今年インドへ足を運んだメンバーのゲイリー・ビッチェ(ドラムス&ボーカル)が、「インドの火葬場は焚き火のようで、気づけば一日中眺めていました。」と語る現地の日常から着 … 続きを読む

高橋幸宏&鈴木慶一によるTHE BEATNIKS、ライブアルバム発売記念トークイベント開催へ

J-POP2019年5月20日

当時YMOのメンバーで現在はMETAFIVEで活動する高橋幸宏と、ムーンライダーズのボーカルであり北野作品『アウトレイジ』シリーズなどの映画音楽家としても活躍する鈴木慶一が、1981年に結成したTHE BEATNIKS(ザ・ビートニクス)。 … 続きを読む

page top