Gotch(後藤正文)、インドネシアのバンドThe Adams「Masa-Masa」日本語詞カバー配信リリース

2025年5月30日 / 13:40

  GotchことASIAN KUNG-FU GENERATIONの後藤正文が、インドネシアのパワー・ポップ・バンドThe Adamsの楽曲「Masa-Masa」の日本語詞カバーをThe Adams、Gotchの共同名義で配信リリースした。

  この日本語詞カバーは、The Adams がASIAN KUNG-FU GENERATIONが主催するロック・フェス【NANO-MUGEN FES. 2025】に出演することをきっかけに実現したそうだ。

  2019年に発表したThe Adamsの最新アルバム『Agterplaas』に収録されている「Masa-Masa」は、ノスタルジックな歌詞とメロディーに、軽快なギターサウンドとコーラスが印象的なパワー・ポップだそうだ。

  今回の日本語詞バージョンでは、インドネシア語の歌詞に込められた想いをGotchが日本語詞として表現、The AdamsのバックトラックにGotchがヴォーカルを重ねて完成したとのこと。ジャケットのアートワークもGotchが手掛けている。

◎リリース情報
シングル「Masa-Masa (Japanese ver.)」
2025/5/30 DIGITAL RELEASE


音楽ニュースMUSIC NEWS

美川憲一、154作品を5/15傘寿の誕生日に一挙配信

J-POP2026年5月15日

 美川憲一が、傘寿の誕生日である5月15日にデビューから61年間でリリースした全作品の配信を解禁した。  長野県出身・東京育ちの美川憲一は、母を支えるために高校を1年で中退し、下積み時代を経て、1965年に「だけどだけどだけど」でデビューを … 続きを読む

Novel Core、映画『名無し』の主題歌「名前」5/20リリース決定

J-POP2026年5月15日

 Novel Coreが、新曲「名前」を5月20日にデジタルリリースすると発表した。  5月22日より全国ロードショーの映画『名無し』の主題歌に決定している同曲。自身のトータルディレクションのもと、ハウスバンドのTHE WILL RABBI … 続きを読む

ジェット、BMGが音楽出版権を取得

洋楽2026年5月15日

 BMGがジェットの音楽出版権を取得し、ARIA(オーストラリアレコード産業協会)の殿堂入りを果たしあた同バンドの出版権利がBMGの管理下に置かれることになった。  現地時間5月13日に発表されたこの取引は、オリジナルメンバー4人のうち3人 … 続きを読む

INI佐野雄大&藤牧京介、リスナーの夢を全力で応援する新コーナー担当 文化放送『レコメン!』内でOA

J-POP2026年5月15日

 文化放送『レコメン!』が“推していきたいもの”をマンスリーでピックアップしていくコーナー『レコメン!シェアリング』(毎週月~木曜日、24時30分頃~)。6月1日からは4週にわたり、INIの佐野雄大と藤牧京介が出演する新コーナーを放送する。 … 続きを読む

PEOPLE 1の新曲「金字塔」起用、ガンダムシリーズ新作映像『少年とガンダム』公開

J-POP2026年5月15日

 PEOPLE 1の新曲「金字塔」が“機動戦士ガンダム50周年 -Road to 50- プロローグソング”に決定し、本楽曲が起用された新作映像『少年とガンダム | 機動戦士ガンダム50周年 -Road to 50- プロローグムービー』が … 続きを読む

page top