カバーアルバム『Summer Ballad Covers』で30万枚超えの大ヒットを記録しているMay J.が、10月23日に発売するバラードアルバム『Love Ballad』収録の「I Believe （Japanese ver.）」でBIGBANGのメンバー V.Iとコラボすることが分かった。
今回のコラボは、V.Iの日本ソロデビューアルバム『LET’S TALK ABOUT LOVE』（10月9日発売）に、May J.が参加していたことがきっかけ。「I Believe （Japanese ver.）」は、映画『猟奇的な彼女』の主題歌であるシン・スンフンの大ヒット曲をカバーしたもので、選曲理由についてMay J.は「V.IさんとコラボするならK-POPファンのリスナーの方や韓国のリスナーの方も楽しんで戴ける楽曲を…と考えて「I Believe」でのカヴァーコラボをご提案させていただきました」と語っている。
◎YouTube映像「May J. / 10月23日発売「Love Ballad」ダイジェスト映像」
http://youtu.be/cXemRyGZCFQ
◎May J.＆V.I レコーディング後のコメント
・May J.
V.Iさんとの作品に参加させて頂いた時に澄んだ歌声を聴いて、きっととても良いハーモニーが生まれると思いコラボのお願いをさせていただきました。「I Believe」は男性の方とデュエットで歌いたくて、V.Iさんもこの曲をカラオケで歌われていると聞いたのでレコーディングもとても楽しみにしていましたが、初めて歌声を聴いた時は鳥肌が立ちました。そんなV.Iさんと一緒に素敵なコラボができてとても嬉しいです。聴いてくださる方々に、温かい気持ちになっていただけたらと思います。
・V.I
最初は顔も知らず、声から友達になりましたけど、この縁を大事にして二人の声を通して、日本の皆さんに伝えていきたいです。May J.さんと僕 V.Iの声が響き渡るように頑張っていきたいです。音楽で友達になったから、呼んでくれたらどこにでも行くつもりです。
◎アルバム『Love Ballad』
2013.10.23 RELEASE
［CD＋DVD］
RZCD-59423/B 3,360円（tax in.）
［CD］
RZCD-59424 1,890円（tax in.）
収録曲：
01.Lovin’ you
02.きみの唄
03.Eternally － Wedding ver. －
04.Shine Bright － Love Ballad ver. －
05.泣いていいよ
06.涙そうそう（カヴァー）
07.I Believe (Japanese ver.) 【カヴァー】