2つのワン・ダイレクションがグループ名めぐり訴訟…同時チャートインも

アメリカとイギリス、2つの国に同じ名前のグループが存在している“ワン・ダイレクション”。法廷闘争にまで及んでいたが、このほど、UKの人気グループと同名のカリフォルニア出身ロック・グループが“アンチャーテッド・ショアーズ”に改名することで決着がついた。

　両グループは揃って9月4日に声明文を発表。「両者共に納得のいく結論であり、喜んでいる。これからの成功をお互いに望んでいる」と和解が成立したことを伝えた。今年4月にUSのワン・ダイレクションが、UKのワン・ダイレクションのレコード会社に対し100万ドル（約7800万円）の損害賠償を求めて提訴。これにUKのワン・ダイレクションのレコード会社も逆提訴するなど、泥沼化が予想されていたものの和解に至った。

　ところで、どちらが早くバンド名を名乗ったのか？　イギリスのボーイズ・グループについては、UK版『Xファクター』を通じて結成されたのが2010年。一方のUSワン・ダイレクションは2009年11月とされており、ほぼ同時だった。なお、4月下旬の全米ヒット・チャートではお互いの名前を同時に発見したといい、前者が“Billboard200”に5位初登場したのに対し、後者はHeatseekersアルバム・チャートに48位初登場していた。

　ワン・ダイレクションは11月13日にセカンド・アルバム『アップ・オール・ナイト』を全米でリリース。一方、アンチャーテッド・ショアーズは今年はじめにアルバム『アンチャーテッド・ショアーズ』をインディーズでリリースしている。