YOASOBI「オリオン」英語版を配信リリース、『CDTVライブ!ライブ!』でのパフォーマンス映像が公開

2026年7月6日 / 21:50

 YOASOBIが、ゲーム『オーバーウォッチ』とのコラボ楽曲「オリオン」の英語版「Orion」を、2026年7月10日に配信リリースする。

 楽曲「オリオン」は、6月26日にリリースとなったニューEP『THE BOOK for,』の収録曲。『オーバーウォッチ』の新たな舞台となる東京を背景に、作品のキャラクターであるゲンジ、ハンゾー、キリコの3人を描いた短編小説『地に堕ちた雀(英題:The Fall of a Sparrow)』を原作に書き下ろされた。3人がそれぞれの記憶を辿りながら、自身の想いと向き合っていく姿が描かれている。

 英語版「Orion」の訳詩は、Konnie Aokiが担当。日本語歌詞の響きや情景、世界観を大切にしながら紡がれた英語詞になっているという。

 また、TBS系『CDTVライブ!ライブ!』での「オリオン」テレビ初披露パフォーマンス映像が期間限定公開された。

◎映像情報
YouTube『YOASOBI「オリオン/Orion」 from TBS系 『CDTVライブ!ライブ!』 @ TOYOTA ARENA TOKYO』
https://youtu.be/67dqkyZXwd4

◎リリース情報
シングル「Orion」(「オリオン」英語版)
2026/7/10 DIGITAL RELEASE


音楽ニュースMUSIC NEWS

なにわ男子、“カワイイ”を詰め込んだ「僕がカワイくて君がカワイくて」MVは“君”目線

J-POP2026年11月22日

 なにわ男子が、楽曲「僕がカワイくて君がカワイくて」のミュージックビデオをサプライズ公開した。  楽曲「僕がカワイくて君がカワイくて」は、2026年6月にリリースされた5thアルバム『ND5』(※)の収録曲。ヒャダインこと前山田健一が作詞・ … 続きを読む

Galileo Galilei、結成20周年の幕開けはワンマンライブ【XX】

J-POP2026年11月22日

 Galileo Galileiが、2027年3月21日に東京・Zepp Haneda(TOKYO)にてワンマンライブ【Galileo Galilei “XX” -20th Anniversary Live-】を開催する。  2027年にバ … 続きを読む

Aooo、来春から全国ホールツアー【HIRAHIRA】開催

J-POP2026年11月22日

 Aoooが、2027年4月から全国ホールツアー【Aooo Live Tour “HIRAHIRA”】を開催する。  本ツアーでは、全国9都市10公演を実施。12月2日にリリースとなるAooo初の映像商品『Aooo … 続きを読む

ロクデナシ、ミニアルバム『点線』配信リリース アリーナツアーで日本武道館/ソウル/台北へ

J-POP2026年11月22日

 ロクデナシが、2026年12月9日にミニアルバム『点線』を配信リリースする。  本作には、2026年にリリースされた「生活の」「言葉の続き」「ホウキボシ」「星を巡る」に加え、新曲5曲を含む全9曲を収録。詳細は後日発表となる。  さらに、東 … 続きを読む

氷川きよし、ギタリスト・斉藤功との「ほど酔い酒(ギター・バージョン)」配信&PR映像を公開

J-POP2026年11月22日

 氷川きよしが、楽曲「ほど酔い酒(ギター・バージョン)」を配信リリースし、ギタリスト・斉藤功とのセッションを収めたプロモーション映像を公開した。  楽曲「ほど酔い酒」は、「生きづらい世の中での小さなしくじりやつまずきを、寛容な心で受け止めて … 続きを読む

page top