エンターテインメント・ウェブマガジン
フランス出身のシンガー・ソングライター、Pomme(ポム)のセカンド・アルバム『Les failles』に収録されている「grandiose」の日本語バージョンがリリースされた。自身が疑問に思う規範や常識と一緒に歩み、乗り越えて行く壮大な人生を歌っている楽曲で、Pommeが日本文化に惹かれて学び始めたという日本語で歌唱している。
この日本語バージョンには、日本人シンガー・ソングライターの青葉市子がフィーチャリングされており、2020年にリリースされた青葉市子のシングル曲「Seabed Eden」をフランス語バージョンとして発表した以来、2度目のコラボレーションとなった。
日本語バージョンのリリースに際して、Pommeは、
「“grandiose”が2019年以降、さまざまな国を旅し、翻訳を通して歌われ続けているのを見られてうれしく思います。青葉市子と日本語で歌う今作でも曲のテーマである規範に当てはまらないと感じたときに、どのように向き合っていくか、どのように乗り越えていくかを描いています」とコメントを寄せた。
2019年にリリースされた「grandiose」のオリジナル・バージョンが収録されているPommeのセカンド・アルバム『Les failles』はフランス版【グラミー賞】と呼ばれる【Victoires de la musique 2020】にて<最優秀アルバム賞>を獲得した。
◎リリ―ス情報
シングル「grandiose(Japanese version)」
配信中
https://pomme.lnk.to/grandiose
洋楽2024年9月19日
ケイティ・ペリーが新曲 「I’m His, He’s Mine (ft. Doechii)」 を発表した。本曲は、今週9月20日にリリースされる7作目のオリジナル・アルバム『143』からの最後の先行シングルとしてフィーチャリング・ゲストに … 続きを読む
洋楽2024年9月19日
アイス・スパイスが、「Popa」のミュージック・ビデオをサプライズ公開した。 本曲は、2024年7月26日にリリースされたデビュー・アルバム『Y2K!』の収録曲となっており、R&Bとヒップホップの要素を融合した楽曲となっている。 … 続きを読む
J-POP2024年9月19日
[Alexandros]が手がけた映画『Cloud クラウド』のインスパイアソング「Boy Fearless」の映画版スペシャルMVが公開された。 黒沢清監督による本映画は、世界中がネットでつながる“いま”しのびよる日常と隣り合わせの恐 … 続きを読む
J-POP2024年9月19日
Adoが、【大阪・関西万博】開幕日の2025年4月13日に、万博会場(大阪・夢洲)内にある屋外スペース・EXPOアリーナ「Matsuri」にてオープニングスペシャルライブを開催する。 オープニングスペシャルライブ開催を記念し、米・ニュー … 続きを読む
J-POP2024年9月19日
wacciの新曲「どんな小さな」が、2024年10月12日から放送スタートとなる日テレ系新土ドラ9『放課後カルテ』の主題歌に決定した。 本ドラマの原作は、日生マユによる漫画『放課後カルテ』(講談社『BE・LOVE』所載)。小学校を舞台と … 続きを読む