RADWIMPS、シングル「君の名は。English edition」全曲トレーラー映像公開!

2017年2月15日 / 18:30

シングル「君の名は。English edition」 (okmusic UP's)

RADWIMPSが2月22日(水)にリリースするシングル「君の名は。English edition」収録楽曲4曲のトレーラー映像がオフィシャルYouTubeで公開された。

「君の名は。English edition」に収録されているのは、英語主題歌「Zenzenzense(English ver.)」含む全4曲。映画『君の名は。』は主人公・瀧とヒロイン・三葉の恋の物語とRADWIMPSが奏でる主題歌が濃密にリンクする作品のため、英語圏で本編を鑑賞する方々へも、映画と音楽が深く絡み合う『君の名は。』の世界を最大限に楽しんでもらいたいという想いから、野田洋次郎(Vo)が原曲のメロディに合わせて日本語詞を元に新たに英語詞を書き下ろした。

4月7日(金)(※予定)の北米公開に先駆けて、英語主題歌版本編が先日2週間限定で一部劇場にて上映されていたが、映画を見た観客からは「かっこいい」「新鮮!」とSNS上で多くの反響があったという。

映画の名シーンと共に、新たに書き下ろされた英語詞をぜひ堪能してほしい。

「君の名は。English edition」全曲トレーラー
https://www.youtube.com/watch?v=gqFZ7frVsio

シングル「君の名は。English edition」
2017年2月22日発売

UPCH-80465/¥1,300+税

※日本国内のみで発売

<収録曲>

01.Dream lantern(English ver.)

02.Zenzenzense(English ver.)

03.Sparkle(English ver.)

04.Nandemonaiya(English ver.)

※「Zenzenzense(English ver.)」および「Sparkle(English ver.)」はアルバム『人間開花』に収録されたそれぞれのoriginal ver.を英詞にして収録。

※「Nandemonaiya(English ver.)」はアルバム『君の名は。』に収録されたmovie ver.を英詞にして収録。


音楽ニュースMUSIC NEWS

サイダーガール、大きなシンガロングが会場に響いたワンマンツアーの最終公演をレポート

ジャパニーズロック2019年3月25日

サイダーガール史上最大規模、かつ初となるワンマンツアー『サイダーガールTOUR2019 サイダーのゆくえ -SPACESHIP IN MY CIDER-』が、3月24日Zepp DiverCity Tokyoでファイナルを迎えた。 炭酸の泡 … 続きを読む

sumika、アルバム『Chime』から“家族”をテーマに歌った「Familia」のMV公開

ジャパニーズロック2019年3月25日

sumikaが3月13日にリリースしたニューアルバム『Chime』より、「Familia」のMVを公開した。 「Familia」はアルバムの最後に収録されている“家族”をテーマに歌った楽曲。自分の意思で家庭や家族を作っていく、“住処R … 続きを読む

DESURABBITS、ファンとの絆の深さを提示した1年振りのワンマンライブをレポート

ニュース2019年3月25日

DESURABBITSが、2019年に入って掲げた“兎革命”。その第一弾として行なわれたのが、対照的な両A面シングル「卒業少女‐未来絵‐/でも、逃げんな」を引っ提げた、3月23日(土)渋谷CYCLONEでの1年振りとなるワンマン公演『DES … 続きを読む

THE YELLOW MONKEY、アリーナツアー追加公演&映画『オトトキ』復活上映を発表

ジャパニーズロック2019年3月25日

THE YELLOW MONKEYが、4月から開催する全国アリーナツアー『THE YELLOW MONKEY SUPER JAPAN TOUR 2019 –GRATEFUL SPOONFUL-』の追加公演を発表した。 今回発表されたのは、8 … 続きを読む

桜の開花を祝って、春うた名曲カバー5選

ジャパニーズロック2019年3月25日

いよいよ桜の開花宣言が各地で出始めた今日この頃。気温も上がってきて、暖房を使わないで大丈夫になってくると、“あ〜、春が来たなぁ”とか思いながら、調子がパシッと戻ってきたりするものです。花粉症もあと少しの辛抱。どうにか乗り切りましょう。という … 続きを読む

page top