オリヴィア・ロドリゴ、ノー・ダウト「Don't Speak」をカバー

　現地時間2025年3月21日、オリヴィア・ロドリゴが、ノー・ダウトによる1990年代半ばのヒット曲「Don’t Speak」をカバーした。

　チリのサンティアゴにあるビセンテナリオ・デ・セリロス公園で開催された2025年の【ロラパルーザ・チリ】にヘッドライナーとして出演した彼女は、ライブ中盤に「次の曲は、私が書いていない曲の中で一番好きな曲のひとつです」と語り、「Don’t Speak」のオープニング・コードをギターでかき鳴らした。「本当に最高なので、この曲を書いた人がうらやましい。曲を知っている人は一緒に歌ってね」と彼女は続けた。

　「Don’t Speak」はノー・ダウトのサード・アルバム『トラジック・キングダム』に収録され、1996年に米ビルボード・ポップ・エアプレイ・チャート“Pop Airplay”で1位を獲得した。

　ロドリゴがノー・ダウトに敬意を表するのは今回が初めてではない。2022年の【サワー・ツアー】北米公演では、同バンドのアンセム「Just a Girl」をカバーしていた。「私の知り合いなら誰でも、私が世界一のグウェン・ステファニーのファンだって知っています」とロドリゴは叫ぶファンに向かって語り、その年の【メット・ガラ】でノー・ダウトのフロントウーマンに会ったことを振り返った。「少し話すことができたんだけど、彼女は世界一クールな人でした。彼女の音楽が本当に大好きで、今夜はこの曲をみんなのために演奏しようと思いました」と彼女は続けていた。

　また、ノー・ダウトは2024年の【コーチェラ】で再結成ライブを行い、その際にロドリゴを招いて「Bathwater」を披露していた。

　ロドリゴの【ロラパルーザ・チリ】でのセットでは、「Vampire」「Drivers License」「Bad Idea Right?」などの楽曲も披露された。