BTS、米大手ファーストフード・チェーンがTwitter名を変更するきっかけに?!

　BTSが、先月12月17日に放送された米TV番組『レイトx2ショー with ジェームズ・コーデン』で行った横断歩道でのコンサート後、米大手ファーストフード・チェーンのChipotle（チポトレ）のケータリングを楽しむ舞台裏動画が公開された。現地時間2022年1月23日に解禁されたこの映像には、メンバーのJUNG KOOKが同チェーンの名前を言い間違えてしまう姿が映っている。

　「これはどうやって食べるの？何これ？チコトレ（Chicotle）？チポトレ（Chipotle）？」とJUNG KOOKは韓国語で質問し、後ろにいたJ-HOPEは「最初チョコレートと言っているのかと思った！」と付け加えている。そして二人はケータリングをシェアし、JUNG KOOKはカメラに向かって、「これ、美味しいね。大好きです。毎日でも食べたい」と満足気に話している。

　チポトレはこれに乗じて、すぐに公式Twitterの表示名をJUNG KOOKが呼んだ“Chicotle”に変更。動画の投稿に「これからはチコトレ（Chicotle）です」と返信した。さらに、“gm（おはよう） tannies”とBTSのARMYによるメンバー7人の愛称を使って挨拶し、Twitterのヘッダー画像も“Chicotle”に変更した。

　あるBTSのファンが、チポトレのアカウントにARMYが使用できる割引コードがあるか尋ねると、同チェーンは「明日？」とBTSカラーのパープルのハートの絵文字を使って回答した。その後、無料ボウルが手に入るARMY向けのキャンペーンの実施が発表された。