ゴールデンディスク賞、KARAは２冠　「とても感動している」とチョン社長

　韓国歌謡界で最も権威のある音楽賞「ゴールデンディスク賞」の授賞式が11日、大阪・京セラドーム大阪で行われた。

　例年は、韓国国内で年末に授賞式が行われるのだが、今回はアジア最大の音楽市場である日本に舞台を移した。これは、K-POPアーティストを世界にアピールすることを目的としている。

　主催団体の一つ韓国日刊スポーツのチョン・ギョンムン社長は「大阪で開催されることになり、とても感動しています。今後は、シンガポール、上海、バンコクなどアジア各地で開催することも検討しています」と語った。

　韓国内の反応は？との質問に「韓国のファンは非常に残念に思っていますが、K-POPが全世界で愛されていることの証しだと歓迎している面もあります」と明かした。

　また、韓国では入場料無料に対し、日本では有料となったことについては「日本での開催には莫大（ばくだい）な製作費が必要でした。これは、（韓国）国内とは比べものにならないぐらいです。そこで、日本の皆さまには申し訳ないのですが有料とさせていただきました。（入場者に対して）ありがたいという感謝の気持ちと、申し訳なさでいっぱいです」と胸の内を吐露した。