スキマスイッチ大橋卓弥が美声披露! いしわたり淳治の和訳「Stay With Me」歌唱する『SING/シング』本編映像公開

2017年2月22日 / 15:00

 2017年3月17日に公開されるアニメーション映画『SING/シング』。本作でゴリラのジョニー役の声優を務める大橋卓弥(スキマスイッチ)がサム・スミス「Stay With Me」をいしわたり淳治がつけた日本語歌詞に乗せて見事に歌い上げる本編映像が公開された(https://youtu.be/P2RCypYHrVw)。

 本作は、日本も含め世界中で大ヒットし、ミニオン旋風を巻き起こした『ミニオンズ』、『ペット』と立て続けに大ヒット作を生み出しているユニバーサル・スタジオ×イルミネーション・エンターテインメントが贈るアニメーション映画最新作。本編で流れる楽曲を提供したのは、フランク・シナトラ、ビヨンセ、テイラー・スウィフト、レディー・ガガ、スティーヴィー・ワンダーなど、グラミー賞受賞総数100を超えるそうそうたるアーティストたち。誰もがどこかで耳にしたことのあるヒットソングや名曲が60曲以上使用されている。

 現在全世界で続々と公開され世界各国で初登場1位を獲得するなど大ヒットしているが、その中でも特別に全編吹替え版の制作が許されたのはここ日本のみ。日本語吹替版の発表されている声優は、内村光良(コアラのバスター・ムーン役)ほか、長澤まさみ(ヤマアラシのアッシュ役)、スキマスイッチ大橋卓弥(ゴリラのジョニー役)、トレンディエンジェル斎藤司(ブタのグンター役)、MISIA(ゾウのミーナ役)、大地真央(ヒツジのナナ・ヌードルマン役)ら総勢11名。日本語吹き替え版の演出には三間雅文、日本語吹き替え版音楽プロデューサーには、蔦谷好位置、日本語歌詞監修には、いしわたり淳治と最高の布陣が実現した。

 大橋が演じるのは、美しい歌声と歌への熱い情熱を持ちながらも、ギャング団のボスである父親にオーディションのことを言い出せずひそかに参加する青年ジョニー。うつむき加減に歌うジョニーだが、バスターも思わず「わお!」と声を上げるほどの歌声を披露。大橋の歌手としての貫禄も見せつけられるワンシーンとなっている。

◎公開情報
映画『SING/シング』
2017年3月17日(金)全国ロードショー
(C)Universal Studios.


音楽ニュースMUSIC NEWS

カニエ・ウェスト、米大統領選挙への立候補を表明 “YZY SHLTRS”と名付けた建築物を公開

洋楽2020年7月6日

 2020年7月4日の米独立記念日に、11月に行われる米大統領選挙への立候補を表明したカニエ・ウェストが、翌日から早速#2020VISIONキャンペーンを開始した。  立候補を表明したツイートで彼は、「我々は今、神を信頼し、ヴィジョンを統一 … 続きを読む

【ビルボード】ハラミちゃん『ハラミ定食~Streetpiano Collection~』が6,597枚でALセールス首位 渡辺美里/SHE'Sが続く

J-POP2020年7月6日

 ハラミちゃんの『ハラミ定食~Streetpiano Collection~』が初動3日間で4,569枚、週間で6,597枚を売り上げて、2020年7月13日付の週間アルバム・セールス・チャート“Billboard JAPAN Top Al … 続きを読む

【ビルボード】Hey! Say! JUMP 『Last Mermaid…』が21.2万枚でシングル1位、『D.D. / Imitation Rain』ミリオン達成

J-POP2020年7月6日

 Hey! Say! JUMPの『Last Mermaid…』が初週212,003枚を売り上げて、2020年7月13日付の週間シングル・セールス・チャート“Billboard JAPAN Top Singles Sales”で首 … 続きを読む

トリヴィアムが有料生配信ライブ開催、売り上げの一部を非営利病院の音楽療法プログラムに寄付

洋楽2020年7月6日

 グラミー賞ノミネーション米メタルバンド、トリヴィアムが日本時間7月11日のAM5時から有料生配信ライブを行う。今年4月のニューアルバム『ホワット・ザ・デッド・メン・セイ』発売以来、初めてのライブ・パフォーマンスとなる。  同ライブは、バン … 続きを読む

マイリー・サイラス、“全ての人に自由と正義”が訪れるまでは独立記念日を祝えないと投稿

洋楽2020年7月6日

 2020年7月4日の米独立記念日に、マイリー・サイラスが自身のヒット曲「パーティー・イン・ザ・U.S.A.」に言及しながら、全ての米国人が“自由と正義”を得るまでは本当の意味で祝うことはできないとインスタグラムに綴った。  3年前に撮影さ … 続きを読む

page top